I think it’s sad that Japan is slowly but surely redefining what it means to have “a whale of a time”.