Why is it ok for William Joel to be professionally called Billy Joel but it’s not ok for Joshua Withers to be professionally called Joshy Withers?