Hawaii versus Paris